Je vous invite à réfléchir avec moi à la situation nouvelle créée par la conjonction des facteurs énumérés ci-dessous :

Deux avril 1990, retenez cette date. Ce jour-là, Saddam Hussein prononçait un discours qu’il croyait seulement dissuasif dans lequel il annonçait que son pays avait désormais les moyens de « détruire la moitié d’Israël » si l’État hébreu tentait quoi que ce soit contre l’Irak: «Ceux qui nous menacent par la bombe atomique, nous les exterminerons par l’arme chimique car, comme les États-Unis et l’URSS, nous possédons désormais l’arme chimique binaire. »